白话文《列子·说符》
《列子·说符》:谨言慎行
列子学于壶丘子林。壶丘子林曰:“子知持后,则可言持身矣。”列子曰:“愿闻持后。”
列子向壶丘子林学道。壶丘子林说:你懂得保持谦让,才能谈得上立身处世。列子说:愿听您说说保持谦让的道理。(持后:保持谦让,不与人争先。)
曰:“顾若影,则知之。”列子顾而观影:形枉则影曲,形直则影正。
壶丘子林说:“看看你的影子,就知道了。”列子回头察看自己的身影:身体弯曲,影子就随着弯曲;身体挺直,影子也随着挺直。
然则枉直随形而不在影,屈申任物而不在我,此之谓持后而处先。
所以,影子或弯或直依赖于身体的动作,而由不得影子。处世的窘困或顺利,听凭于外物的制约,而由不得个人的主观意识。这就是保持谦让,让自己处身领先的道理。
关尹谓子列子曰:“言美则响美,言恶则响恶;身长则影长,身短则影短。
关尹对列子说:发出的言辞美好,回音也美好;发出的言辞丑恶,回音也可恶;身体修长,影子也增长;身体短,影子也短。
名也者,响也;身也者,影也。故曰:慎尔言,将有和之;慎尔行,将有随之。
身后的名声,就是回音;一生的报应,就是影子。所以说:谨慎你的言辞,将有应和你的回声;检点你的行为,将有跟着你走的影子。
是故圣人见出以知人,观往以知来,此其所以先知之理也。”
因此,圣人听到一个人的言辞就知道别人对他的看法,观察过去的行为便可预料将来的命运,这正是他们能够先知先觉的道理。
《列子·说符》:存亡废兴的法则
度在身,稽在人。人爱我,我必爱之;人恶我,我必恶之。
做人做事的标准法度在自己身上,稽考评价的标准原则却掌握在别人手里,是对是错评说由人。别人喜爱我,我也会喜欢他;别人憎恶我,我也会讨厌他。(你怎么对人,别人就会怎么对你)
汤、武爱天下,故王;桀、纣恶天下,故亡,此所稽也。
成汤、周武爱惜天下百姓,百姓也爱他,所以君临一国。夏桀、商纣厌恶天下百姓,百姓也讨厌他,所以身死国亡。这是对历史规律和准则的稽考评价。
稽度皆明而不道也,譬之出不由门,行不从径也。
法度标准和稽考的准则都清楚明确了,而不遵守标准法则,就像离家不经过门口,行走不顺着道路一样。
以是求利,不亦难乎。
如此违背规律和常理去谋求得到利益,这样不是很困难吗。
尝观之神农有炎之德,稽之虞夏商周之书,度诸法士贤人之言,所以存亡废兴而非由此道者,未之有也。
观察研究炎帝神农的德行,稽考虞舜、夏禹、商汤、周武的历史资料,法度标准效法贤人们的语言,所以发现一个国家、社会、家庭存亡兴废都有固定的人文规律法则,不遵循历史演变规律和人文变化法则,想建大功、成大业是从来没有的。
《列子·说符》:重利轻道的结果
严恢曰:“所为问道者为富,今得珠亦富矣,安用道?”
严恢说:那些学道的人为的是想富有,现在我获得金珠财宝也能富有,还用学什么道呢?
子列子曰:“桀、纣唯重利而轻道,是以亡。
列子回答:夏桀、商纣只重财利而轻视道教,所以灭亡了。
幸哉余未汝语也!人而无义,唯食而已,是鸡狗也。
幸好我没有教你学道!如果一个人没有知识学问和文化修养,只知吃喝而已,不过是鸡狗罢了!
强食靡角,胜者为制,是禽兽也。
弱肉强食,相互角斗,胜者为王,这是禽兽的行为。
为鸡狗禽兽矣,而欲人之尊己,不可得也。
像鸡狗禽兽一样,反而希望别人能够尊重自己,这不是很困难吗。
人不尊己,则危辱及之矣。”
如果无人敬重尊敬自己,那么危险和屈辱就相及而至了。
《列子·说符》:治国之难
不察存亡而察其所以然。
只观察总结成功和失败的原因,不关注得失成败的结果。(有因才有果)
列子曰;“色盛者骄,力盛者奋,未可以语道也。故不斑白语道,失,而况行之乎!
年轻气盛的人骄傲亢奋,自以为聪明了不起,不能跟这样的人谈论道。所以,给没有两鬓斑白的人讲道,错了,何况是要求他们做到呢?
故自奋则人莫之告。人莫之告,则孤而无辅矣。
因此,自作聪明就没有人愿意给你提供意见和建议。没有人提意见和建议,就会孤立无援,得不到帮助,因而失败。
贤者任人,故年老而不衰,智尽而不乱。
圣贤任用有才德、有知识谦虚好学的人,虽然自己年纪大了,智慧不行了,但国家照样强盛不衰,国泰民安。
故治国之难,在于知贤,而不在自贤。”
所以,治理国家难在不能知贤用贤,信任别人;而不在于自己本领大,了不起。
《列子·说符》:得时者昌
得时者昌,失时者亡。
抓住时机就可以存在和发展,错失时机就会灭亡。天不得时,日月无光;地不得时,草木不生;水不得时,风浪不平;人不得时,利运不通。嗟呼!人生在世,宝贵不可尽用,贫贱不可自欺,听天地循环,周而复始焉。所以“时不至,不可以强生;事不究,不可以强成。”时机不成熟,不可勉强硬干;事情没有彻底推求,不可盲目去做。“月凝寒气露凝霜,收种有时过不匡。”春种秋收、夏耕冬藏,这是自然规律。只有得时而动、顺时而为才能事半功倍。把握时机,掌握好火候,方可成功。
且天下理无常是,是无常非。
天下没有永远正确的道理,也没有永远错误的事情。
先日所用,今或弃之;今之所弃,后或用之。此用与不用无定是非也。
过去所使用的,现在也许被抛弃;现在被抛弃的,将来也许还要使用。用与不用,并没有一定的对和错。
投隙抵时,应世无方,属乎智。
世事瞬息万变,应对世事没有固定的方法。大道不通时,善于抓住时机见缝插针从缝隙中钻空子投递进去,也是一个有智慧的人。
《列子·说符》:尽在不言中
人不可与微言乎,孔子说:何为不可?唯知言之谓者乎!夫知言之谓者,不以言言也。
人难道不能讲秘密吗?孔子说:什么叫不可以?只有善于听的人才可以跟他讲。善于听话才善于说话,不善于听话的人就不会讲话。
争鱼者濡,逐兽者趋,非乐之也。故至言去言,至为无为。夫浅知之所争者末矣。
打鱼的人,不怕打湿自己的衣服;打猎的人,不怕跋山涉水趋逐猎物。不都是因为自己喜欢高兴吗?所以,最高明的话是不讲,最高明的行动是好像什么都不做,如果智慧不够的人问来问去,太低级了。
《列子·说符》:善持胜者
夫忧者所以为昌者也,喜者所以为亡也,胜非其难者也;持之,其难者也。
生于忧患,死于安乐,人在忧患当中才会奋发努力,繁荣昌盛;对一切都满意高兴,就不想努力艰苦奋斗,就会走向灭亡。打胜仗、创大业不困难,保持胜利成果是最大的困难。
孔子之劲,能拓国门之关,而不肯以力闻。
孔子不仅文才出众,是文宣王,而且力气很大,能将城门拓举起来,但他从不表现武功,不肯以力示人。
墨子为守攻,公输般服,而不肯以兵知。
墨子善于防守,公输般善于制作进攻的武器,公输般用所有的武器进攻墨子,墨子都能防守而不败,公输般服了。但墨子从不表现军事才能,不愿意因带兵打仗而知名。
故善持胜者,以强为弱。
所以,善于保持胜利成果的人,越是强大,表现得越弱小。“劳而不伐,有功而不德,”越有功劳越不傲慢,功盖天下却不以为有功,为人处事非常宽厚。至诚地管理自己,要求自己,谦卑做人,才能永远保存自己的位置和胜利成果。
《列子·说符》:将治大者不治细
得其精而忘其粗,在其内而忘其外;
看到了马的精妙之处,而忘记了马的粗糙之处。透彻了解马的内在,因而忘记了外形。
见其所见,不见其所不见;视其所视,而遗其所不视。
看重点和主要方面,不该看的地方看都不看,理都不理,鸡毛蒜皮的事一概遗失不管。
将治大者不治细,成大功者不成小。
治理大事的人不要过分纠缠和管理细枝末节的小事,成大功立大业的人不要在乎无关紧要的小事和一时的得失成败。
《列子·说符》:人有三怨
爵高者,人妒之;
地位高的人,别人会嫉妒他;
官大者,主恶之;
官大的人,会位高震主,主人就会越来越讨厌你、怀疑你、害怕你;
䘵厚者,怨逮之。
俸禄多的人,就会有人心生怨恨,认为社会不公平。
吾爵益高,吾志益下;
我的爵位越高,我做人做事越会谦虚;
吾官益大,吾心益小;
我的官位越大,我越小心谨慎;
吾禄益厚,吾施益博。
我的俸禄越多,待遇越好,我的施舍也会越来越广博。
《列子·说符》:不为物所驭
君子不以所养害其所养。
君子不因为身外之物而伤害身体;也不会因为钱财,要钱不要命。身外之物和钱财都是养我们为我们所用的,为我们服务的,如果为了这些东西,伤害了身体,这是得不偿失,一点好处也没有。所以要做钱财的主人,不要成它的奴隶。
《列子·说符》:墨守成规
以人之盗,因谓食为盗,而不敢食,是失名实者也。
因为人是强盗,是坏人,就说他的食物也是坏东西,宁愿饿死也不敢吃,这是墨守成规,理论不能结合实际,死要面子活受罪。
《列子·说符》:利出者实及
利出者实及,怨往者害来。
利益给别人,实际好处最终反而落到自己身上;埋怨别人,看不起别人,伤害别人,别人也会厌恶你、伤害你。
发于此而应于外者惟情,是故贤者慎所出。
人的思想感情只要一发动,外面就有感应,所以,圣贤非常谨慎自己的起心动念和言行。
《列子·说符》:多方丧生
大道以多歧亡羊,学者以多方丧生。
羊只有一只,因为岔路太多,岔路里头又有岔路,结果羊找不到了。真理学问只有一个,学习的人越多,理解方法越多,越容易失去真理生命的本真。
学非本不同,非本不一,而末异若是。
学的知识本来一样,老师讲的一样,而最终理解各不相同。
唯归同反一,为亡得丧。
只有返璞归真,归同反一,才能找到这个丧失的真理。
《列子·说符》:君子必慎为善
行善不以名,而名从之;
行善做好事虽然不求名,但名还是跟着来了;
名不与利期,而利归之;
有了名虽然不期望求利,但利还是因为有名而物归原主;
利不与争期,而争及之。故君子必慎为善。
有名有利后,虽然不期望争名夺利,但纷争还是找上你了。所以君子(领导人)做好事,非常谨慎低调,担心争名夺利产生纷争。
《列子·说符》:说到做不到
凡人有术不能行者有矣,能行而无其术者亦有矣。
有的人有技术,有能力,理论一套一套,但会说不会做;有的人没有技术,没有理论,又会做不会说。
《列子·说符》:放生之过
捕而放之,恩过不相补也。
把鸟抓来,然后叫人放生,罪过更大,无法弥补。
天地万物与我并生,类也。类无贵贱,徒以小大智力而相制,迭相食;非相为而生之。
天地万物和我们一样都是天地的孩子,生命同样保贵,一律平等,没有贵贱之分。仅仅以人的聪明智力弱肉强食,胜者为制,不能相生相爱,这是强词夺理的强盗理论,并非自然法则。
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报。
首页